Então o agente da condicional do Bingham disse que ele parou de aparecer... violou o acordo, mas ele não tem LKA. | Open Subtitles | إذاً، قال ضابط الإفراج المشروط لـ"بينغهام" أنه توقف عن الظهور وقام بانتهاكه، ولكن ليس لديه آخر عنوان معروف له |
Sim, tenho a localização do Kevin Bingham, mas tens de mexer-te rapidamente. | Open Subtitles | أجل، لقد حصلتُ على موقع "كيفن بينغهام" ولكن عليكَ التحرك بسرعة |
Precisamos de apoio médico na Bingham e Fern. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى مساعدة طبية فورية في بينغهام وسرخس |
O sítio era Machu Picchu, descoberto e explorado por Hiram Bingham. | TED | كان هذا الموقع هو مدينة "ماتشو بيتشو"، التي اكتشفها واستكشفها "هيرام بينغهام". |
Vamos pegar no sonho impossível de Hiram Bingham e fazer dele um espantoso futuro que todos possamos partilhar juntos. | TED | سنقوم بأخذ الحلم المستحيل ل"هيرام بينغهام" وسنحوَّله إلى مستقبل مدهش بإمكاننا جميعا أن نتشاركه معا. |
Este é o Bingham, a minha mão direita em Uasach. | Open Subtitles | هذا هو بينغهام يدي اليمنى في اساتش |
Kevin Bingham, um tipo com quem trabalho às vezes. Ele costumava andar com aquela rapariga, a Melissa quando eram jovens. | Open Subtitles | "كيفن بينغهام"، الرجل الذي أعمل معه أحياناً |
Um tipo derramou-lhe a bebida num bar, então o Bingham esfaqueou-o 16 vezes. | Open Subtitles | فقد سكب رجل ما مشروبه في حانة وقام "بينغهام" بطعنه ١٦ مرة |
O pai da Melissa disse que ela e o Bingham namoraram há seis anos na escola. | Open Subtitles | قال والد "ميليسا" أنها هي و"بينغهام" تواعدا قبل ٦ سنوات عندما كانا في الثانوية |
é meio-irmão do Bingham, visitou-o sempre até à liberdade condicional, colocou-lhe dinheiro na conta da cantina. | Open Subtitles | إنه الأخ غير الشقيق لـ"بينغهام" قام بزيارته طيلة الأيام حتى يوم الإفراج عنه وقام بوضع المال في حساب الكانتين الخاص به |
Coloca a fotografia do Bingham em todos os comboios, rodoviárias, aeroportos e câmaras de passadeiras. | Open Subtitles | ضع صورة "بينغهام" على كل قطار ومحطات الحافلات، والمطار، و كاميرا رسم المرور |
Venham à Bingham Road com a Fern Trail. | Open Subtitles | قابلوني في طريق بينغهام وطريق السرخس |
Estamos a enviar ambulância à Bingham e Fern. | Open Subtitles | إرسال مساعدة طبية إلى بينغهام والسرخس |
Sr. Bingham, sinto estar a informá-lo que o seu cargo nesta empresa já não está disponível. | Open Subtitles | سيد (بينغهام) يؤسفني أن أخبرك بأن وظيفتك هنا لم تعد متوفرة |
Sr. Bingham, estou aqui para o informar que o seu cargo já não está disponível. | Open Subtitles | سيد (بينغهام) جئت لأخبرك بأن وظيفتك هنا لم تعد متوفرة |
- Não tome como pessoal, Sr. Bingham. | Open Subtitles | -لا تأخذ الأمر بمحمل شخصي سيد (بينغهام ) |
"O que tem na sua mochila?" Ryan Bingham | Open Subtitles | "ماذا تحوي حقيبة ظهرك؟" "رايان بينغهام))" |
- Tchau, Dr. Bingham. - Tchau, dr. | Open Subtitles | وداعا ، دكتور بينغهام وداعا |
A Bingham matou Razwell e fugiu. | Open Subtitles | هربت بينغهام بعيدا. احترس |
- Sasha Bingham. Muito bem, o que é que faz, Sasha? | Open Subtitles | (ساشا بينغهام)، حسناً ماذا تعملين، يا (ساشا)؟ |
Impossível. O Freddy Bingman está morto. | Open Subtitles | مستحيل، فريدي بينغهام متوفي |