"بينما كنتَ" - Traduction Arabe en Portugais

• Enquanto estavas
• enquanto tu

E também o gravei no teu telefone, Enquanto estavas na casa de banho.
وأضفته أيضاً في هاتفك بينما كنتَ بالحمّام

Um homem que traiu a tua organização foi explodido Enquanto estavas estacionado do lado de fora.
لقد تم تفجيرُ رجلٍ أقدمَ على خيانةِ منظمتكم الإرهابيّة بينما كنتَ تركنُ خارجَ الفندق

É a tiroide. Reparei em alguma coisa Enquanto estavas a engolir. - Importas-te que...
كلا ، أنها غدتك الدرقية ، لاحظتُ شيئا بينما كنتَ تبلع ، هل تمانع إذا...

Enquanto estavas na pildra, vi os computadores do Ira.
لقد ألقيتُ نظرةً على الحاسب الآلي لـ "إيريك" بينما كنتَ في السجن

Ele enfrentou o inimigo em grutas enquanto tu estudavas em Oxford.
أبوك قاتل العدو من الكهوف بينما كنتَ تدرس في أكسفورد

Julgas-te um homem porque consegues disparar uma arma? Eu lutei contra os russos enquanto tu te escondias debaixo da cama a chorar!
تخال نفسك رجلًا لأنه بوسعك إستخدام الأسلحة؟ حاربتُ الروس بينما كنتَ مُختبئًا تحت الفراش وأنتِ مرتديًا بيجامتك

O Randy foi o mensageiro da cidade Enquanto estavas em coma.
راندي) كان منادي البلدة) بينما كنتَ في الغيبوبة

Foi até onde chegámos, Enquanto estavas em Ravenswood.
هذا كل ما توصلنا إليه بينما (كنتَ في (روزوُد

Algo aconteceu Enquanto estavas na cirurgia...
حدث أمر ما بينما كنتَ في الجراحة...

Enquanto estavas a dormir, investiguei o teu telemóvel. Vi as tuas mensagens para o Matt.
بينما كنتَ نائمًا، فحصت هاتفك ورأيت مراسلاتك مع (مات).

enquanto tu seduzias mulheres com a tua estrutura óssea da raça superior e um corpo masculino perfeito, eu passei duas décadas a fazer coisas simpáticas pelas mulheres para as conquistar.
أجل كما ترى، بينما كنتَ أنتَتُغريالنساء.. بتكوين عظامك الجذّاب

A Lunar deu instruções ao Gerty para me manter cá dentro enquanto tu estivesses lá fora.
طلبت الشركة من (جيرتى) أن يحبسنى داخل المحطة بينما كنتَ بالخارج