"بينما كنت أحاول" - Traduction Arabe en Portugais

• ao tentar
• Enquanto eu tentava

Despertei-os ao tentar salvar algumas pessoas.
لقد أيقظتهم بينما كنت أحاول إنقاذ بعض رفاقى

- Sim. Sim! Cometi um erro ao tentar salvar-lhe a vida.
لقد اقترفت خطأ بينما كنت أحاول إنقاذ حياتك.

Desculpe, Dra. B. escorreguei ao tentar abrir esta porta.
مهلاً , أنا أسف , د. (بي) أنا أنزلقت بينما كنت أحاول فتح هذا الباب

Enquanto eu tentava resolver um homicídio, ele salvou uma vida.
بينما كنت أحاول أن أحل جريمة قتل، كان هو ينقذ حياة.

Enquanto eu tentava entrar em Bogotá,
(بابلو)! بينما كنت أحاول الوصول إلى بوغوتا

Enquanto eu tentava tirar as mãos da Annie de cima de mim,
بينما كنت أحاول إبعاد .. أيدي (آني) عني