"بينما كنت أنا" - Traduction Arabe en Portugais

• Enquanto eu

Enquanto eu me ocupava a guardar segredos de todos, o Randy e a Catalina lutavam pelo carro.
بينما كنت أنا مشغول بالحفاظ على أسرار الجميع راندي وكتاليينا كانوا يتسابقون من أجل السيارة

Antes de morrer, revelou que o corpo da mamã estava no congelador, e que o tirou durante a noite Enquanto eu dormia.
قبل أن يتوفى أفصح أن جثة أمي موجودة في الثلاجة وقام بأخذها من هناك خلال الليل بينما كنت أنا نائمة

Sim, Enquanto eu estava a falar, o que considero falta de educação. Era sua intenção ser mal-educada?
أجل بينما كنت أنا اتكلم، وهذا فعلٌ وقح هل كانت نيتك أن تكوني وقحه ؟

Os amigos precipitaram-se para ele, Enquanto eu subia com o estandarte.
خف اليه أصدقائه بينما كنت أنا أصعد السلالم نحو العلية لأرفع العلم

Tiveram um caso Enquanto eu recuperava da trombose.
كانت بينهما علاقة بينما كنت أنا أتعافى من الجلطة

Enquanto eu colocava a minha fé no karma para me manter seguro,
بينما كنت أنا أضع ايماني بعاقبة الأفعال كي تبقيني آمناً

Nossos inimigos estavam a preparar-se para isto, Enquanto eu piscava perante a luz do olhar fixo do Rei.
كان أعدائنا يستعدون بينما كنت أنا فقدت بصري بإغرائات الملك

Numa sessão de recrutamento, um colega quis desligar o telefone Enquanto eu falava...
خلال إجتماع, أراد أحد الزملاء إستخدام الهاتف بينما كنت أنا أتحدث

Enquanto eu e os poucos homens que restaram fomos buscar as nossas munições.
بينما كنت أنا وبعض من الرجال الذين بقوا مُتجهين نحو مستودع الذخيرة

Enquanto eu falava com o Jack, tu falavas com ele.
بينما كنت أنا أتحدث مع جاك) كنتِ أنت تتحدثين معه)

A Gina foi lá ontem à noite, Enquanto eu fiquei sozinha no bar do Four Seasons.
لقد كانت (جينا) هناك الليلة الماضية بينما كنت أنا (جالسة لوحدي في بار فندق (فور سيزون

Ela vestia-se sempre muito bem, Enquanto eu vestia as porcarias que a Vó fazia.
# هندما كنا أطفال ، وكانت تلبس أجمل الملابس # # ( بينما كنت أنا ألبس ما تصنعه (ماوما #