"بيننا إختلافات" - Traduction Arabe en Portugais

• as nossas diferenças

Sei que temos as nossas diferenças, mas peço-lhe que as ponha de lado, por agora.
أعلم أنه توجد بيننا إختلافات لكن أتوسل لك الآن أن تقصيهم جانباً

Sei que tivemos as nossas diferenças no passado, mas o que se passa aqui é entre si e o meu pai.
أعلم انه كان بيننا إختلافات فى الماضي، ولكن ما يجري هنا بينكَ أنتَ ووالدي

Eu sei que já tivemos as nossas diferenças, mas preciso que confies em mim e saias da frente.
والآن أعرف أن بيننا إختلافات ولكني أريدك أن تثق بي وتبتعد عن الطريق

É verdade. Tivemos as nossas diferenças.
هذا صحيح, فقد كانتْ بيننا إختلافات

Sei que tivemos as nossas diferenças no passado.
. إنظري (بايدج) ، أعرف أنه في الماضي كانت بيننا إختلافات