"بينيل" - Traduction Arabe en Portugais

• Bennell
• Pennell

Acho que deve querer apresentar acção de entrada ilegal contra o Sr. Bennell.
أعتقد أنك قد ترغب في النظر في الايداع إدخال غير المشروعة الموجهة ضد السيد بينيل.

É segredo, Sr. Bennell.
انها سرية، السيد بينيل.

Chamo-me Matthew Bennell.
اسمي ماثيو بينيل.

Recusei ao Sr. Pennell licença para abandonar o Posto.
السيد "بينيل" ليس لديه . تصريح بمغادره المقر

É exactamente isso que ele é. Como não o quis acompanhar num piquenique no Domingo, agora está a incomodar o Sr. Pennell.
لأنى لا اثق بك لتصطحبنى للخارج "لذلك انت تهزأ من "بينيل

- Isto é um assunto sério, Sr. Bennell.
- وهذا هو العمل الجاد، السيد بينيل.

Eu marco o número, Sr. Bennell.
سأحاول الرقم، السيد بينيل.

O projecto de um casino de primeira classe numa área rural como Bennell pode melhorar as perspectivas económicas de todos os habitantes da região.
تحديد موقع تشغيل النادي العالمي في منطقة ريفية مثل (بينيل) رفعت المستوى الاقتصادي لكل مواطنو المنطقة

Bonsoir, Monsieur Bennell.
Bonsoir، مسيو بينيل.

- Espere aí, Sr. Bennell.
- انتظر هناك، السيد بينيل.

- É Dr. Bennell?
هـلّ الدكتـور ( بينيل) موجود؟

Dr. Bennell
دكتـور (بينيل)؟

Matthew Bennell.
ماثيو بينيل.

Mas ele acha que o Sr. Pennell não tem nível para andar comigo.
ولكنه قرر ان "بينيل" ليس فى رتبه . تسمح له بمرافقتى

É sinal de fraqueza. Sr. Cohill, não vejo porque o Sr. Pennell não há-de ir a um piquenique.
سيد "كوهيل" انا لا ارى سبب لمنع . السيد "بينيل" من الذهاب للتنزه

Deixe passar o Tenente Pennell, Sargento!
. اسمح بمرور سيد "بينيل" ايها السيرجنت - "افسح الطريق للسيد "بينيل -

- Deixe-o em paz! - Sr. Cohill. Substitua o Sr. Pennell na retaguarda!
"سيد "كوهيل" ساعد السيد "بينيل . فى الحراسه الخلفيه

- Sr. Pennell! - Sim! Formar fileiras!
. سيد "بينيل"، خطوط للحراسه - . نعم سيدى -