| Bom, Penélope, devo dizer, estou impressionada. | Open Subtitles | .جيد ، بينيليوب .يجب أن أقول ، أنا مندهشة |
| Podeis emprestar-me a Penélope por um minuto? | Open Subtitles | هل يمكنني أعارة بينيليوب لدقيقة ؟ |
| Ora, Catarina, a Penélope disse-me que exigistes que ela pusesse isto no meu vinho. | Open Subtitles | ."الآن ، "كاثرين .بينيليوب تقول انك طلبتى منها أن تصب تلك القارورة فى نبيذ |
| Penélope, vens? | Open Subtitles | بينيليوب ، أذا أردتي ؟ |
| Estou apaixonado pela Rainha Penélope. | Open Subtitles | واقع فى حب الملكة بينيليوب |
| Penélope, a minha Coroa. Já. | Open Subtitles | .بينيليوب ، تاجي ، الآن |
| - Vai, Penélope. | Open Subtitles | -غادرى "بينيليوب". |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 