Juro-te que nunca aconteceu nada entre mim e o Mike Houston. | Open Subtitles | أنا اقسم انه لم يكن هناك شيئ بيني أنا و مايك هيوستن |
Sinto realmente o que aconteceu entre mim e Adrianna. | Open Subtitles | أنا في الحقيقة أسف بين ماحدث بيني أنا وأيـــدرايــنا. |
Em suma, isto só é o que é, porque é alguma coisa entre mim, o meu casamento com o Michael, tu e todas as tuas coisas. | Open Subtitles | السبب في كون هذا كماهولأنهشيء .. بيني أنا وزواجي بمايكل وبينك أنت ومجموعة معتقداتك |
Martha e eu temos uma intensa ligação. Somos conectadas no nível mais primordial. | Open Subtitles | (هناك رابطة قوية بيني أنا و (مارثا فمشاعرنا متصلة تماماً |
O que Billy e eu temos, é especial. | Open Subtitles | ما كان بيني أنا و(بيلي) مُميّز. |
- O que eu sei ou deixo de saber não te diz respeito, pois isso é entre mim e a minha mulher. | Open Subtitles | هذا ليس من شأنك ما أعرفه أو ما لا أعرفه هذا شيء بيني أنا وزوجتي |
Os problemas entre mim e o meu irmão nunca serão resolvidos. | Open Subtitles | الأمور لن تكون جيده بيني أنا وأخي |
Não acredito que haja tanta distância entre mim e a Paige. | Open Subtitles | لا أتوقع وُجود مسافة كبيرة بيني أنا و(بايج) بمضيّنا قُدماً. |
Lamento imenso aquilo entre mim e o Sid. | Open Subtitles | أنا آسفة حقًا بشأن ما حدث بيني أنا و(سيد). |
- entre mim e Megatron. | Open Subtitles | بل بيني أنا وميجاترون |
O que tinha acontecido entre mim e o Vyvyan transcendia a linguagem. | Open Subtitles | (ما حدث بيني أنا و(فيفيان .تجاوز حدود اللغة |
Com todo o respeito, Sra. Queen, o que está a acontecer é entre mim e o seu filho. | Open Subtitles | مع كامل احترامي يا سيّدة (كوين)، ما يحدث، هو أمر بيني أنا وابنك. |
O que quer que eu pensava que havia entre mim e a Skye ela deixou bem claro que o sentimento não é mútuo. | Open Subtitles | مهما كان الشيء الذي اعتقدتُ أنه موجود بيني أنا و(سكاي)، أظهَرَت بصوت واضح أن الشعور لم يكن متبادل. |
Isso é entre mim e a Zoila. | Open Subtitles | (هذا بيني أنا و(زويلا |
É entre mim e a Cookie. | Open Subtitles | (هذا بيني أنا و (كوكي |
Por favor, isto é entre mim e a Max. | Open Subtitles | أرجوك , هذا بيني أنا و(ماكس) |
O Michael e eu temos uma ligação muito especial. | Open Subtitles | بيني أنا و (مايكل) تواصل مميز |