Todos os anos, a Baywatch tem o prazer de aceitar só um novo recruta. | Open Subtitles | كما تعلمون، بيواتش بفخر يقبل واحد فقط مجند جديد كل عام. |
Mas se não quiseres e escolheres ficar, fica a saber que a Baywatch é mais do que um emprego. | Open Subtitles | ولكن إذا كنت لا وتختار البقاء، تعرف فقط أن بيواتش هو أكثر من مجرد وظيفة. |
E a Baywatch funciona porque seguimos regras. | Open Subtitles | و بيواتش يعمل لأننا اتباع القواعد. |
A Baywatch é a elite da elite. | Open Subtitles | بيواتش هو النخبة من النخبة. |
Portanto, eis a questão, se vieram para a Baywatch nas vossas motinhas, a julgarem-se fixes a tentarem tratar do vosso bronzeado de arrasar... | Open Subtitles | حتى هنا هو الشيء، إذا كنت قد وصلنا إلى بيواتش على دراجة نارية الخاص بك قليلا، والتفكير كنت باردة، في محاولة للعمل على قاتل الخاص بك... |
Força, Baywatch. | Open Subtitles | الذهاب، بيواتش. |
Bem-vindos à Baywatch. | Open Subtitles | مرحبا بكم في بيواتش. |
A Baywatch é a nossa equipa. | Open Subtitles | بيواتش هو فريقنا. |
A Baywatch é a nossa família. | Open Subtitles | بيواتش هو عائلتنا. |