Um Buick Roadmaster de 1949. 8 cilindros. Motor potentíssimo. | Open Subtitles | قطعاً أعرف هذه السيارة طراز 1949 بيوك رودماستر |
A merda Datsun, a merda Toyota, a merda Mustang, a merda Buick. Quatro rodas de merda e um assento. | Open Subtitles | داستون لعينة, تويوتا لعينة مستانغ لعينة, بيوك لعينة, أربع عجلات لعينة ومقعد |
- Ele disse que estava no Buick! - Qual Buick? | Open Subtitles | ــ حسناً ، هو قال أنها في سيارة البيوك ــ أيةُ سيارة بيوك لعينه ؟ |
- Anda, Puke. | Open Subtitles | - هيا بيوك - نراك لاحقاً بيوك |
- Anda, Puke. | Open Subtitles | هيا بيوك |
Vais bem, Pukes? | Open Subtitles | هل انت بخير بيوك ؟ |
Viva, Gadge, Pukes... | Open Subtitles | - بخير , كادجيت - بيوك |
No entanto, Ira Byock, o diretor da medicina paliativa em Dartmouth disse: "Sabe, o melhor médico do mundo "nunca conseguiu tornar ninguém imortal". | TED | ومع ذلك يقول ايرا بيوك مدير طب المسكنات في دارتموث افضل طبيب في العالم لم ينجح أبدا في ان يجعل اي احد مخلدا" |
Force majeure, uma ova! O carro é um clássico Buick Riviera de 73. | Open Subtitles | تباً للقوة الخارقة ،هذه سيارة كلاسيكية موديل 73 بيوك ريف |
As abelhas são o dobro dos carros Buick e tão feias como eles. | Open Subtitles | هذه النحلات أكبر من أكبر سيارة بيوك و أكثر قبحاً منها |
É um Buick Roadmaster de 1949, descapotável. Só fizeram 8.000. | Open Subtitles | إنها طراز "بيوك رودماستر" مكشوفة أُنتج منها ثمانية آلاف نموذج |
Vamos fazer um 487 em 12000, quarteirão Roosevelt, matrícula DNC-130, um Buick Regal. | Open Subtitles | " سنكون في 487 منطقة 12000 " روزفيلت في " ديفد نورا تشارلي " 130 " سيارة " بيوك ريغال |
Mandaram parar um Buick? | Open Subtitles | إنه موقف مروري هل أوقفت سيارة " بيوك " ؟ |
O tipo conduz um Buick castanho e veste uma parka com capucho. | Open Subtitles | الرجل يقود سيارة "بيوك مارون". كان يرتدي سترة بقبعة. |
De alto impacto como no MotoCross, mas, sabe, talvez mais como um Buick. | Open Subtitles | أنَّها تتعامل معها بشكلٍ ممتازٍ جداً وسريع كالدراجات النارية ولكنَّها جيدةٌ على كلِ حال كسيارة الـ "بيوك" مثلا |