"بيومي" - Traduction Arabe en Portugais

• meu dia

Eu sei..mas ainda quero tirar o maior proveito do meu dia.
. أعلم ، لكنني أريد أن أعرف ماذا أفعل بيومي

Eu estava a comprar algo. Eu estava a comprar o direito de prosseguir o meu dia e não ser necessariamente perturbada por estas más notícias.
كما لو كنت اشتري شيئاً ما كنت اشتري حقي بأن استمر بيومي بدون ذنب وبدون ان اشعر بالاسى لتلك الاخبار السيئة التي تصل الي

Se me permitir continuar o meu dia, ficava maravilhada.
ان كان ذلك سيسمح لي بالاستمرار بيومي سأكون مسرورة

"Tenho, e tu pareces mais interessado no meu dia do que o meu marido".
أنا كذلك , وأنت تبدوا مهتماً .بيومي أكثر من زوجي

Ele ouve-me, mais ou menos, quando falo do meu dia.
وهو يستمع الي نوعاً معا عندما اتحدث عن ما جرى بيومي

Estava a celebrar o meu dia santo, e esta "puta" espeta-me.
أحتفل بيومي المقدس الكبير وتأتي هذه العاهرة وتطعنني.

E agora, uma receção para comemorar o meu dia especial.
والآن، سنقيم استقبالاً للاحتفال بيومي المتميز.

Não consigo passar o meu dia sem a sua aplicação para vídeo-conferências.
لا يمكنني المضي بيومي "دون برنامجك "مؤتمرات الفيديو

Estava a celebrar o meu dia santo e esta "puta" espeta-me.
"أحتفل بيومي المقدس الكبير، وتطعنني هذه العاهرة."

Quero desfrutar do meu dia e poderei fazê-lo quando me deixares explicar.
-أحاول الاستمتاع بيومي المثاليّ فحسب . وسيتسنّى لي ذلك إن سمحت لي بإثبات وجهة نظري.

Não estás nada interessada no meu dia.
فأنا ولذا سلبيّاً, أو ... إطلاقاً بيومي مهتمة لستِ - ؟

Como foi o teu dia? - James... - Não interessa o meu dia, Cyrus.
كيف كان يومك؟ (جيمس ) (أنت لا تهتم بيومي , (سايروس

A melhor parte do meu dia.
أفضل جزء بيومي