"بيومِ ما" - Traduction Arabe en Portugais

• um dia

Talvez um dia, possamos entender tão bem a física do pensamento como a movimentação dos planetas.
قد نفهم بيومِ ما طبيعة الأفكار كما نفهم طريقة سير الكواكب

Se nos facilita a vida e um dia vai ser todo meu.
إنه يجعل حياتنا أهون وكله سيكون مُلكي بيومِ ما

Bolas, mal posso esperar por magoá-la, um dia.
لا أطيق الإنتظار حتى أتعرض لكِ بأذى بيومِ ما

Todos morrem um dia.
سيموت الجميع بيومِ ما

O Shepherd não parava de dizer que isto iria acontecer um dia, mas eu não acreditei.
استمر (شيبارد) في إخباري بأن هذا سيحدث بيومِ ما لكني لم أصدق ذلك