"بي مجدداً" - Traduction Arabe en Portugais

• mais me
• me voltes a

Já que não te conheço, nunca mais me ligues.
وبما أنني لا أعرفك، لا تتصل بي مجدداً.

Nunca mais me podes ligar.
انظري, لا يمكنك أن تتصلي بي مجدداً.

Por favor, nunca mais me ligues.
أرجوك إطلاقاً لا تتصل بي مجدداً

Não me voltes a telefonar.
لا تتصل بي مجدداً

Não me voltes a ligar.
إياك و الإتصال بي مجدداً

Fui casado por 12 anos. Aqui está o teu dinheiro. Nunca mais me ligues.
إليك مالك لا تتصل بي مجدداً

Nunca mais me faças isso, mãe.
أرجوكِ، لا تفعلي هذا بي مجدداً!

Nunca mais me telefones.
لا تتّصل بي مجدداً

Nunca mais me faças isto, está bem?
لا تفعل هذا بي مجدداً حسناً؟

Nunca mais me vais fazer isto.
لن تفعل هذا بي مجدداً

Está bem... nunca mais me voltes a ligar.
حسنا.. لا تتصلي بي مجدداً

Nunca mais me ligues!
لا تتصل بي مجدداً

Nunca mais me ligues.
لا تتصلي بي مجدداً

Não mais me faças isto outra vez!
لا تفعل ابداً هذا بي مجدداً

- Nunca mais me ligues.
لا تتصلي بي مجدداً -

Nunca mais me faças isso, mãe.
-أمـي! ، لا تفعلي هذا بي مجدداً .

Não me voltes a ligar.
لا تتصل بي مجدداً

Não me voltes a ligar.
-لا تتصل بي مجدداً