"بُحيرة" - Traduction Arabe en Portugais

• lago

Eu tenho um lago sem campo de férias, e tu tens campo de férias sem lago.
أنا لدى بُحيرة بدون مُخيم وأنتى لديك مُخيم بدون بُحيرة

Em seu centro, um lago cheio de 2,5 toneladas de ácido.
في مُنتصفها , بُحيرة مليئة بــ إثنين ونصف مليون طن من الحامض.

Não acreditas em milagres? É "O lago dos Cisnes".
أنتَ لا تؤمن بالمُعجزات إنّها "بُحيرة البجع"

Setembro nas margens do lago Erie, Sul do Canadá.
إنه شهر سبتمبر على شواطىء بُحيرة "إيري" في جنوب كندا.

O lago Mono é conhecido como o "Mar Morto da Califórnia".
تُعرف بُحيرة "مونو" ببحر كاليفورنيا الميت.

Por isso o domínio da mosca alcalina no lago Mono não é desafiado, a não ser umas semanas por ano.
لذا فإن سيطرة ذُبابة القلوي على بُحيرة "مونو" تظلُّ بلا منافسة باستثناء أسابيع قليلة من السنة.

A 2ª Peregrinação foi lançada a 8 km ao norte daqui. A 3ª pousou no meio do lago Arrowpoint.
الرحلة الثَّانية إنتهت على بعدِ 8 كيلومتر تقريبًا إلى الشمالِ الرحلة الثَّالثة، لقد حطّواْ في وسطِ بُحيرة "نُقطة السهم"

Eu cresci num lago, com cavalos.
نشأت على ضفاف بُحيرة مع الخيول.

Meninos, "O lago dos Cisnes".
يا أولاد، يا بنات إنّها "بُحيرة البجع"

"Uma família estava a nadar no lago Whisper quando o lago subitamente começou a ferver."
( عائلة كانت تسبح في بُحيرة ( ويسبر عندما بدأت البُحيرة فجأة في الغليان

Só fazem escala no lago Mono.
بُحيرة "مونو" هي وقفتهم الوحيدة.

Esse é que é bom. Não, não podemos ir para o lago Big Moose.
. هذه البُحيرة رائعة - . لا , لا ذهاب إلى بُحيرة (موس) الكبير -

- Porque esse lago está assombrado.
- . لأن بُحيرة (موس) الكبيرة مسكونة بالأشباح

Ele só não quer que vamos para o lago Big Moose.
هو فقط لا يُريدنا أن نذهب إلى بُحيرة موس ) الكبيرة)

Meningite numa faculdade, depois da natação ou Vírus do Nilo, num acampamento de Verão, perto de um lago.
"التهاب السحايا" بعد حفلة بالجامعة في حوض مائي أو... غرب النيل" في مخيم صيفي" ... قُرب بُحيرة"

Olá, Elena. A casa do lago é bonita.
مرحباً يا (إيلينا)، ياله من بيت بُحيرة رائع!

Quero que me caveis um lago.
أريدك أن تحفر لي بُحيرة

Passámos o inverno no farol num lago de Poconos.
أمضينا الشتاء فى ذلك الفنار المُطلّ على بُحيرة (البوكونو).

A cabana antiga deles fica no lago Johnson.
(وكوخهم القديم يتواجد عند بُحيرة (جونسون

Os rapazes metiam-se muito com ele, por isso ele passava os dias a nadar no lago Big Moose.
.... الأطفال الآخرون كانوا يُزعجوه دائماً لذلك كان يقضى مُعظم ايامه فى السباحه فى بُحيرة موس) الكبير)