"بُقعة" - Traduction Arabe en Portugais

• mancha

A mancha de sangue derramado deixa uma marca, não deixa?
ولكِنَ بُقعة ألدِماء تترك علامه أليس كذلِك؟

Eles acharam parte de um recibo com uma mancha na bolsa.
لقد اكتشفوا جزء من وصل إستلام مع بُقعة عليه في الحقيبة.

Sim. Agora, vejam esta mancha de sangue na borda de dentro da porta?
أجل، الآن أتريان بُقعة الدم هذه على الحافة الداخليّة للباب؟

Disseste que era uma emergência. - Mas é. Temos uma mancha.
ــ لقد قلتِ أنّ الأمر طارئ ــ نعم , يوجد بُقعة

Vai acabar como uma mancha na parede.
سينتهي بكِ المطاف بُقعة على الجدار.

Se eu encontrar uma mancha de merda de Condor na minha roupa luxuosa.
أذا وجدت بُقعة صغيرة.

Vou fazer uma bela mancha vermelha no teu namorado, Kate.
سأصنع بُقعة حمراء جميلة في خليلكِ يا (كايت).