"بُنيَ" - Traduction Arabe en Portugais

• construído
• foi feito
• foi construída

Uma planta nuclear, construído sem detecção e tão perto.
مصنع نووي، بُنيَ بدون أن يُكتشف وقريب جداً.

Isto irá colocar um fim na corrupção sob o qual este sítio maldito foi construído.
انها سوف تضع حد للفساد الذي بُنيَ في هذا المكان القبيح

Deve ser construído por um deus.
لابُدَ و أنه بُنيَ بواسطة إله.

Ele disse que o universo em si foi feito de votos, e quebrá-los traz consequências.
لقد قال أن العالم بأسره بُنيَ على العهود وأن كسرهم يأتي بعواقب وخيمة

Não, vá lá, este sítio foi feito...
لا , هياا , هذا المكان بُنيَ من

Acho que foi construída há 12 anos, por isso tudo ainda está como novo.
أعتقد أنه بُنيَ قبل 12 عام لذا كل شيء يعمل كالجديد

foi construída na viragem do século, permanece um legado duradouro da bela arquitectura no coração de Manhattan."
"لقد بُنيَ في مطلع القرن، وبقيَ تراث دائم للجمال المعماري في قلب (مانهاتن)."

construído... sem detecção.
بُنيَ... . بدون أن يُكتشف.

Este... este sítio foi feito para se estudar.
هذا المكان بُنيَ من أجل الدِراسة

- Sim, quando foi construída.
عندما بُنيَ