"تأتي إلي هنا" - Traduction Arabe en Portugais

• vir aqui
• vindo até aqui

Não podes apenas vir aqui e ajudar com isto?
هل يمكنك فقط أن تأتي إلي هنا وتساعدني في ذلك؟

Eu não lhe disse para vir aqui, disse?
لم أخبرك أنني تأتي إلي هنا , نعم فعلت ؟

Não devias vir aqui.
لا ينبغي لك أن تأتي إلي هنا

E se não tivesses vindo até aqui para me consertar?
ماذا إن لم تأتي إلي هنا كي تُحل مشاكلي؟

Acho que devia vir aqui pessoalmente.
-و اعتقد أنك يجب أن تأتي إلي هنا بنفسك