"تأخذ ما" - Traduction Arabe en Portugais

• tomas o que
• toda a que
• pegar o que é
• tirar o que é
• vou pegar o que

Tu apenas tomas o que queres.
أنت فقط تأخذ ما تود الحصول عليه

Porque não tomas o que quiseres?
لمَ لا تأخذ ما تريده؟

Quer dizer, toda a que conseguirmos transportar.
يمكنك أن تأخذ ما تستطيع أن حمله

Eu tenho o direito de ir para o céu vou pegar o que é meu por direito
لدي الحق في السماء. سوف تأخذ ما هو لي.

Não se pode tirar o que é dos outros por direito.
لا يمكنك أن تأخذ ما يكسبه شخص آخر

Podes beber toda a que quiseres.
يمكنك أن تأخذ ما تريد

Eu tenho o direito de ir para o céu vou pegar o que é meu por direito vou pegar o que é meu por direito
لدي a الحق في السماء .. سوف تأخذ ما هو لي. سوف تأخذ ما هو لي.

vou pegar o que é meu por direito
سوف تأخذ ما هو لي.

Há que tirar o que é nosso neste...
عليك ان تأخذ ما هو ملكك في هذه...