"تأكلهم" - Traduction Arabe en Portugais

• comê-los
• come
• come-os
• comidos
• os comes

Mas a tecnologia não vai comê-los, caso não seja alimentada.
لكن تلك التقنية لن تأكلهم لو نسوا أن يطعموها

Abel, tens de ser mais rápido ou nunca vais conseguir comê-los.
"هابيل"، عليك أن تكون أسرع. وإلا فلن تستطيع أن تأكلهم.

Alguém fica grávida e outros são comidos pelos seus vermes... e o resto ele come... até desaparecerem.
بعضهن يصبحن حوامل و الآخرون تأكلهم الديدان و لن يرتاح حتى ينتهوا

À meia-noite come as uvas e pede os seus desejos.
اذن عند منتصف الليل,تأكلهم ثم تتمنى أمنياتك

Eu ouvi dizer que ela acasala com homens e depois come-os.
-سمعت أنها تعاشر الرجال ثم تأكلهم

Eles, provavelmente, vão ser comidos por lobos ou morrem congelados.
من الممكن أن تأكلهم الذئاب أو يموتون من البرد.

Se não os comes ao pequeno-almoço, eles ficam à tua espera para o jantar.
إذا لم تأكلهم على الفطور فسيكونون بانتظارك على العشاء

Estava a comê-los.
كانت تأكلهم.

Ou come ou não come.
إمّا تأكلهم أمْ لا.

A maioria das pessoas simplesmente as come.
معظم الناس تأكلهم فحسب

Mas os animais pequenos que comem insectos são depois comidos por animais maiores, e esses por animais ainda maiores.
ولكن تلك الحيوانات الصغيرة التي تأكل الحشرات تأكلهم الحيوانات الكبيرة، لا تزال هناك حيوانات كبيرة.

E pequenos Esquimós que viviam em pequenos blocos de gelo, e foram comidos por leões, e estavam muito tristes.
و صغار الاسكيمو الذين يعيشون داخل مكعبات ثلجية و تأكلهم الاسود و هم فعلا يشعرون بالحزن

Tu... Tu os comes?
هل تأكلهم ؟