"تأكل هذا" - Traduction Arabe en Portugais

• comer isso
• comas isso
• comer isto
• comas isto
• comer essa porcaria
• coma isso
• comer aquilo

Não vais comer isso, vais?
أجل انك لا تأكل هذا,أليس كذلك؟

- Vais comer isso, - Vá lá. palhaço de merda!
سوف تأكل هذا الشيء أيها اللعين

-Não pode comer isso.
أنت.. لا يمكنك أن تأكل هذا

"A bola curva é impossível." "Não comas isso. É bolor sólido."
الكرات الصارخية مستحيلة لا تأكل هذا انه مضر وصلد

Não comas isso, senão vais ter gases durante dias.
لا تأكل هذا ستصاب بالغازات لأيام

Sobre o que mais tens mentido, Jay Kennedy Pritchett? Não há beijos até domingo, depois de ela comer isto.
حول ماذا أيضا كنت تكذب، (جاي كيندي بريتشت)؟ لن تحصل على قبلات قبل الأحد بعد أن تأكل هذا.

É muito importante que comas isto.
من المهم جداً أن تأكل هذا , موافق؟

Como podes comer essa porcaria às sete e meia da manhã?
كيف يمكنك أن تأكل هذا الآن؟ ؟ إنها 7:

Agora tens de comer isso também.
الآن عليك أن تأكل هذا كذلك

Sabe que não deveria comer isso.
لا يجب أن تأكل هذا

A sério que não estás a pensar comer isso.
لن تأكل هذا حقاً

Estás mesmo a comer isso?
هل تأكل هذا حقاً ؟

Como é que consegues comer isso?
كيف بحق الجحيم تأكل هذا ؟

Não comas isso, é Plutão.
لا تأكل هذا إنه كوكب بلوتو

Não comas isso agora, Robert.
لا تأكل هذا الآن روبرت

FARINHA Querido, não comas isso.
عزيزي، لا تأكل هذا

Bertie, não comas isso...
ارني لا تأكل هذا

Agora, Smithers, quero que comas isto por mim.
الآن (سميذرز)، أريدك أن تأكل هذا من أجلي.

Não coma isso.
لدي فكرة أفضل, لا تأكل هذا

Tens de comer aquilo para tomares os medicamentos.
أنت يجب أن تأكل هذا الطعام كى تتلقى علاجك