"تابان" - Traduction Arabe en Portugais

• Tappan

Provavelmente poderia mesmo ajudar-me, Sr. Tappan, mas não é por isso que aqui estou.
في الحقيقة من المحتمل أنه يمكنك مساعدتي يا سيد تابان ولكن ليس هذا سبب وجودي هنا أودّ مساعدتك

Com todo o respeito, Sr. Tappan, mas se fosse esse o caminho a seguir eu não me teria dado ao trabalho de vir até cá, não é verdade?
لم أقصد الإهانة سيد تابان ولكن إذا كانت تلك هي الطريق حسناً لما تكبدت عناء القدوم إلى هنا

Claro. O processo é muito mais simples do que pensa, Sr. Tappan.
بالتأكيد, حسناً إن القضية أبسط مما تتخيل سيد تابان

Tudo aquilo que precisamos são alguns mantimentos básicos, e transporte para Sul até à Ponte Tappan Zee.
كل ما نحتاج إليه بعض اللوازم الأساسية والإنتقال للجنوب بعيداً حتى جسر تابان زي

O Warren e eu podemos ir buscar uma camioneta e levá-los a Tappan Zee, mas, estarão por vossa conta depois disso.
كم القدر الذي تحتاج إلى معرفته؟ وارن وأنا يمكن أن نستقل شاحنة صغيرة لإيصالك إلى تابان زي

Foi de olhos franzidos de Wurtsboro até Tappan Zee.
أخذ يحدّق من (ويرتسبورو) إلى جسر (تابان زي)

Sr. Tappan, como está?
يا سيد تابان كيف حالك يا سيدي؟

A Ponte Tappan Zee também é um longo caminho.
الطريق نحو جسر تابان زي طويل

- Sr. Tappan. Lewis Tappan.
- السيد تابان, لويس تابان-

O grupo do seu amigo Tate Tappan decidiu...
مجموعة المفكرين الخاصة بصديقك (تيت تابان) صدف أنها...

- South River, em Tappan.
- النهر الجنوبي في (تابان)؛

O Instituto Tappan fez uma sondagem.
أجرى معهد (تابان) استفتاء