| A verdade é que, ele até pode ser um diabo da Tasmânia, mas é, também, o melhor cão que eu já tive. | Open Subtitles | النقطة هي قد يكون وحش تازميني ولكنه أيضاً أفضلك كلب حصلتُ عليه |
| Não só limpam as janelas como... Eu acho que vi um diabo da Tasmânia! | Open Subtitles | أعتقد أنني رأيتُ شيطان تازميني |
| Eu vi um diabo da Tasmânia! | Open Subtitles | لقد رأيت سطن تازميني |
| Diabo da Tasmânia? Perigo? | Open Subtitles | شيطان تازميني, خطر؟ |
| É um diabo da Tasmânia! | Open Subtitles | إنه شيطان تازميني |
| Sou um diabo da Tasmânia! | Open Subtitles | أنا شيطان تازميني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 