"تاسيوني" - Traduction Arabe en Portugais

• Tascioni

Ms. Tascioni, está a ridicularizar uma lei do Illinois.
حسناً ؟ سيدة ـ (تاسيوني) ـ إنك تقومين بالسخرية من قانون مثبت في ولاية ـ إيلينوي ـ

É F. Miss Tascioni, estou ocupado, tenho um cliente.
ـ لا ـ في الواقع سيدة ـ (تاسيوني) ـ إنني مشغولٌ بعض الشئ

Está a perguntar-me, Ms. Tascioni?
هل تطرحين عليّ سؤالاً يا سيدة ـ (تاسيوني) ـ ؟ ممم .. لا ..

- E o que é isso, Ms. Tascioni?
وما هو ذلك المفتاح الجوهري .. سيدة (تاسيوني) ـ ؟ أنه قد توفي

Ligou para a Miss Tascioni e para a Sra. Florrick ontem à noite, e disse-lhe que eu cancelei?
{\pos(192,220)}(هَل إتَّــصلت بالآنِـسة (تاسيوني) والسَـيِّـدة (فلوريك البارحة وقلت أنني اضطَـررت أن ألغي الإجتـماع؟

Liguei. Falei com a secretária da Miss Tascioni.
{\pos(192,220)}(أجَـل، سَيِّـدي، لقَد كلَّـمت سِكرتيرة الآنِـسة (تاسيوني

- A Miss Tascioni reconheceu explicitamente a questão em jogo: sexismo.
- السيدة ( تاسيوني) إعترفت بصراحة- بأنّ القضية في التحيز الجنسي

- Miss Tascioni?
سيدة ـ (تاسيوني) ـ ... مرحباً ـ (إلاي جولد) ـ

- Sra. Tascioni, estou bem.
-آنسة (تاسيوني) لا اريد شيئاًً

Sou Elsbeth Tascioni, e eu represento...
أسمي (ألزبت تاسيوني) وانا أمثل

E a sra. Tascioni trouxe o caso?
وهل أحضرتها لك الآنسة (تاسيوني)

Tem alguma pergunta, Sra. Tascioni?
هل لديك سؤال يا سيدة (تاسيوني)؟

Miss Tascioni, algum problema? O quê?
سيدة ( تاسيوني )؛ هل هناكَ مشكلة ؟

- Elisabeth Tascioni.
ـ (إليزابيث تاسيوني) ـ

Elsbeth Tascioni.
(ألزيث تاسيوني)

Obrigado, Menina Tascioni.
أشكرك، آنِـسة (تاسيوني)

- Elsbeth Tascioni.
(إلزبيث تاسيوني)

Miss Tascioni?
سيدة ( تاسيوني)؛