Sim, o dono, Stuart Tuxhorn, apresentou queixa contra um Lou Krinsky, no mês passado. | Open Subtitles | أجل المالك " ستيوارت تاكسهورن " أصدر شكوى ضد " لو كرينسكي " الشهر الماضي |
E estava a correr pelo restaurante em chamas e Tuxhorn tirou-me de lá e trouxe-me aqui e mandou-me dizer que foi um acidente a fazer um churrasco. | Open Subtitles | كنت أهرب من المطعم محترقاً و " تاكسهورن " وضعني هنا وقال أنها حادثة شواء |
O Oren, o Tuxhorn e o Edison estão à espera. O Scuderi estava em Las Vegas. | Open Subtitles | (أورين)، (تاكسهورن) و(إدسونار) مستعدّون، كان (سكوديري) في (لاس فيغاس) |
Quando o meu aparelho esteve em casa do Tuxhorn, deve ter estado perto do PDA dele. | Open Subtitles | لمّا كان جهازي بمنزل (تاكسهورن)، لا بدّ وأنّه تُرك قرب مفكّرته الشخصيّة |
O Tuxhorn não iria marcar uma reunião com ele mesmo, por isso é lá que vamos encontrar o titular do próximo cartão. | Open Subtitles | أظنّ أنّ بوسعنا افتراض أنّ (تاكسهورن) لم يحدّد مقابلةً مع نفسه -لذا هنالك سنجد حامل البطاقة التالي |
Houve outros e-mails para a Tuxhorn à mesma hora do e-mail de Londres? | Open Subtitles | أأرسلت أيّة رسائل إليكترونيّة أخرى لـ(تاكسهورن) بنفس موعد رسالة (لندن)؟ |
Com base na geografia, estes e-mails estiveram no servidor de Anaheim um nanossegundo antes de chegarem ao Tuxhorn. | Open Subtitles | وبناءً على الجغرافيّة فإنّي أظنّ أنّ هذه الرسائل استقرّت بعنقود خادم (أناهايم) لجزء من الثانية قبل وصولها لـ(تاكسهورن) |
- Então vamos a Anaheim. Quero que vocês os dois vão ao local de trabalho do Tuxhorn. | Open Subtitles | سنذهب لـ(أناهايم) إذاً، أريدكما أن تقصدا مكان عمل (تاكسهورن) |
- Não me refiro a encontrar o Tuxhorn. | Open Subtitles | -لا أتكلّم عن إيجاد (تاكسهورن ) |
Sr. Tuxhorn. | Open Subtitles | " سيد " تاكسهورن |
O Tuxhorn... | Open Subtitles | " تاكسهورن " |