| Com a fantasia de Joan Tallis para o Halloween? | Open Subtitles | أعني, ارتدائك زي (جون تاليز), في عيد الشكر؟ |
| Aqui é a Dra. Joan Tallis da SETI, | Open Subtitles | هذه الدكتورة (جون تاليز) من "سيتي"، |
| Aqui é a Dra. Joan Tallis da SETI, | Open Subtitles | هذه الدكتورة (جون تاليز) من "سيتي" |
| Aqui é a Dra. Joan Tallis da SETI, | Open Subtitles | هذه الدكتورة (جون تاليز) من "سيتي" |
| Aqui é a Dra. Joan Tallis da SETI, | Open Subtitles | هذه الدكتورة (جون تاليز) من "سيتي" |
| Aqui é a Dra. Joan Tallis... | Open Subtitles | هذه الدكتورة (جون تاليز) |
| Meu nome é Joan Tallis. | Open Subtitles | اسمي (جون تاليز). |
| - Viu a transmissão da Joan Tallis? | Open Subtitles | -هل شاهدت بث (جون تاليز)؟ -نعم . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 