"تامر" - Traduction Arabe en Portugais

• Tamir
• PT-BR
• Thamer
• Tadder

Por que trocaria Tamir por Dennis?
وكيف رتبتها لهذة المعلومة ؟ تامر لدينيس ؟

Esse é Tamir Mafraad, conselheiro de Aladeen, com o executivo chinês Xiang Lao.
انه تامر مافراد ، مستشار علاء الدين الامين, يشارك لحظات ثمينة مع رجل الاعمال الصيني.

E agora, em mais uma incrível reviravolta, Tamir Mafraad está a ser preso.
والان في تغيير مفاجئ للاحداث تامر مالفراد يؤخذ للاعتقال.

Legendas originais em PT-BR por legendas.em.série Tradução para português (PT-PT) por mpenaf
"tito" تامر مصطفى ترجمة - إلى اللقاء في الحلقة القادمة -

Vi o príncipe Thamer na embaixada saudita 15 minutos depois de tomar conhecimento.
قابلت الأمير (تامر) من السفارة السعودية

Acho que chegámos, Tadder. Sim.
حسنا، أعتقد أننا قد وصلنا، تامر.

Tio Tamir, aquela coisa é um idiota.
ياعم تامر ، هذا الرجل غبي جداً.

Sai daqui antes que o Tamir te mate.
اخرج من هنا قبل ان يقتلك تامر.

O Tamir está a chegar.
اسمع ، تامر قادمٌ الان.

O Tamir está a falar.
تامر يتحدث الان.

Walter Scott, Tamir Rice ou Freddie Gray de serem manos? Claro que não.
(أو (والتر سكوت) أو (تامر رايس) أو (فريدي غراي من التعرض للقتل؟

Tamir, foi você, sua cobra!
تامر ، انه انت ، ايها الخائن!

Prendam o víbora do Tamir!
اعتقلوا المستشار تامر!

Saeed Tamir, ex-ministro da defesa.
(سعيد تامر) وزير الدفاع السابق

Tio Tamir.
عمي تامر.

Senhores, Tamir.
سادتي ، تامر.

Legendas originais em PT-BR por legendas.em.série Tradução para português (PT-PT) por mpenaf
تامر مصطفى ترجمة إلى اللقاء في الحلقة القادمة

Legendas originais em PT-BR por legendas em série Tradução para português (PT-PT) por mpenaf
"tito" تامر مصطفى ترجمة - إلى اللقاء في الحلقة القادمة -

Legendas em PT-BR por The_Tozz e UNITED! Adaptação para PT-PT por mpenaf
{\fad(1200,250)}ترجمة تامر مصطفى {\fade(200,200)\cH090AFB\blur23.821\3cHFFFFFF\fnLucida Calligraphy\1aH24}tito

Após falar com o Thamer, aconselhei reter o pessoal adicional dos EUA, porque grande parte da justificação religiosa destas bombas é a actual presença de pessoal dos EUA.
وبعد التحدث مع (تامر)، أوصيت بتقليل عدد الموظفين الأمريكان، لأن جزء كبير من التبريرات الدينية...

Chama o Thamer à embaixada, diz-lhe que o FBI está pronto para acusar sauditas importantes pelo financiamento a sociedades benéficas através da sua investidora de Boston.
يلزمني أن تتصلي بـ(تامر) في السفارة، اخبريه أن الـ"إف بي آي" يتهيأ... لعرض الإتهامات السعودية الرئيسية المتعلقة بتمويل التبرعات...