"تانزانيا" - Traduction Arabe en Portugais

• Tanzânia

Encontrei-a na Tanzânia. Única. A Víbora Incrivelmente Mortífera.
وجدتة فى تانزانيا نوعاً ما من الحيوانات القاتلة

O acordo de paz será assinado hoje na Tanzânia entre forças rebeldes Tutsis e o presidente Habyarimana.
تلك الإتّفاقية للسّلام ستوقّع اليوم في تانزانيا بين قوّات التوتس الثّائرة والرئيس هابي أريمانا

Paul, os autocarros estão atrás do acampamento, eles levar-vos-ão para a Tanzânia
بول, الحافلات على الجانب الآخر من المعسكر سيأخذونكم الى تانزانيا

Em 2002 o general Bizimungo foi preso em Angola e transportado para o tribunal de crimes de guerra da ONU na Tanzânia.
في عام 2002, الجنرال أوغسطين بيزيمونقو أُسِرَ في أنغولا ونُقِلَ الى محكمة جرائم حرب الأمم المتّحدة في تانزانيا

Engraçado, Sr. Tanzânia, nunca ouvi falar de si.
هذا مثير للسخريه سيد تانزانيا,لم اسمع عنك من قبل مطلقا

Desapareceu no mar a cerca de 160 Km da costa da Tanzânia, o que era alguns quilómetros fora do curso dele.
تانزانيا" ، الذى كان" على بعد بضعة مئات من الاميال عن مسارها المفترض

Os Makua da Tanzânia, onde aconteceu um recente surto de CHIKV.
شعب "ماكيوا "هم من تانزانيا, حيث كانوا هنالك اثناء انتشار "شيكونغونيا"

Sr. Tanzânia, fala Inglês?
سيد تانزانيا هل تتحدث الانجليزيه؟

Com base em tudo isto, também há uma certa diferenciação no continente, que vos quero dar a conhecer, porque, embora haja nisso miséria e desolação, há alguns países — Costa do Marfim, Quénia, Etiópia, Tanzânia e Senegal — a funcionar relativamente bem, de momento.
لذا استنادًا لكل هذا ، يوجد أيضًا بعض الاختلافات في القارة التي أريدكم أن تتعرفوا عليها لأنه على الرغم من التشاؤم الموجود هنا يوجد بعض الدول مثل كوت ديفوار و كينيا و إثيوبيا تانزانيا و السنغال يؤدون نسبيًا بشكل جيد في هذه اللحظة

Abukeisu, para a Tanzânia.
أبوكيزو, تانزانيا

O Baxter dirigia um estudo sobre os hábitos de acasalamento de uma tribo na Tanzânia.
(باكستر) كان يجري دراسة ميدانية على طرق التزاوج لقبيلة من تانزانيا

Ela viveu no que é actualmente a Tanzânia há mais de 150.000 anos.
لقد عاشت فيما يُطلق عليه (تانزانيا) الآن منذ مائة وخمسون الف عاماً

Ela viveu no que é agora a Tanzânia, há mais de 150 mil anos.
لقد عاشت فيما يُطلق عليه (تانزانيا) الآن منذ مائة وخمسون الف عاماً

É uma pena aquela coisa na Tanzânia.
من المؤسف ما حصل في (تانزانيا)

Tanzânia.
تانزانيا