"تاوس" - Traduction Arabe en Portugais

• Tawes
• Taos
• Tau
• Taus

O Tawes saiu atrás dele, acha que o vai encontrar.
تاوس " اقلع بالفعل " يعتقد ان بأمكانه ايجاده

O Tenente Tawes tem sido sempre o segundo comandante.
الملازم " تاوس " كان هو الرجل الثانى فى القيادة طوال هذا الوقت

Rapid City, Dakota do Sul. Taos, Novo México. Gary, Indiana.
مدينة رابيد, داكوتا الجنوبية تاوس,نيو مكسيكو,غاري انديانا

Quando eu tinha quatro anos, o meu pai ensinou-me a Dança "Hoop" do Pueblo de Taos, uma dança tradicional nascida há centenas de anos no Sudoeste dos EUA.
عندما كنت في الرابعة، علمني أبي رقصة الطوق تاوس بوبلو وهي رقصة تقليدية وُلدت منذ مئات السنين جنوب غربي الولايات المتحدة الأمريكية.

Só agora percebeu que os Kappa Tau são muito mais fixes que os Omega Chi.
فقط أدركَ بأن الكابا تاوس أكثر متعة بكثير مِنْ الأوميغا كايس.

Os Kappa Tau são como que a fraternidade gay do campus.
الكابا تاوس كـ الأخوية الشاذة على الحرم الجامعي.

Os Kappa Taus não são tão perigosos como os Lambda Sigs, mas isso não significa que nós não tenhamos que dar o nosso melhor.
كـابـا تاوس ليست قدر كبير من التهديد كـ لامبدا زيكز، لكن هـذا لا يعني بأنّنا يجب أن لا نلعب لعبتنا بشكـل أفضل.

O Tawes conhece aquela mata melhor do que ninguém.
تاوس " يعرف تلك الغابات افضل " من اى شخص

O Tawes faz parecer que são a única família que eles têm.
تاوس " جعل الامر يبدو كأن هؤلاء " الفتيان هم عائلته الوحيدة

Precisamos encontrar o Josh antes do Tawes.
" علينا ان نجد " جوش " قبل ان يجده " تاوس

O Tawes acha que ele está numa missão de resgate. Ele ainda está.
تاوس " يظن انه فى مهمة انقاذ "

No dia em que o Tawes os demarcou.
" في اليوم الذي أوصلهم فيه " تاوس

O Tawes leva uma grande vantagem.
تاوس " لديه أفضلية كبيرة جدا "

Vou encontrar um lugar perto de Taos e tentar incluir-me.
سأحاول أن أجد مكاناَ بالقرب من "تاوس" وسأحاول التأقلم معه.

Esta era a Sra. Ruth Talbert, de Taos, Novo México.
هذه كانت الأنسة (روث تالبرت) من (تاوس)، (نيومكسيكو)

Só precisamos de dinheiro suficiente para chegar a Taos.
نحن بحاجه إلى المال الذي يوصلنا إلى (تاوس) فقط

Como potencial aplicação em armas, são gás nervoso eléctrico ou podem estar por trás do Zumbido de Taos.
بدون الحاجة لذكر الذي كأسلحة محتملة التطبيق الذي هو أشير إليه... ك"غاز أعصاب كهربائي" أو قد يكون وراء "ما يسمّى بدندنة تاوس."

Como poderia recusar um convite para uma festa dos famosos Kappa Tau.
كَيفَ أَرفضُ دعوةً لحفلة الكابا تاوس سيئة السمعة.

No panteão dos heróis dos Kappa Tau existe um que se destaca.
في مدفن عظماء الكابا تاوس رجل واحد لكن وقف لوحدهـ

Vou dizer... Que a Kappa Tau é uma fraternidade comum.
سَأُخبرُهم،بأن الكابا تاوس أخوية نظامية.

Os Kappa Taus importam-se com o que as outras pessoas pensam sobre eles?
هلُ الكابا تاوس يهتمون بمـا يُفكّرُ به الناسُ الآخرون بشأنهم؟

Agora que o jogo vai ser entre os Omega Chis e os Kappa Taus, tenho algumas preocupações sobre o nosso programa de apoio atlético.
الآن المبـاراة ستكون بين الأوميغا كـاي والكـابا تاوس عندي بعض المخاوف بشأن برنامج دعمنا الرياضي.