"تايتس بوللو" - Traduction Arabe en Portugais

• Titus Pullo

Titus Pullo não tem medo de um bastardo com cabeça de cão.
لا يخشى (تايتس بوللو) أي وغد رأسه رأس كلب

Legionário Titus Pullo apresenta-se ao serviço, Majestade.
الفيلقي (تايتس بوللو) هنا لخدمتك يا سيدتي

Se estivesse em Roma, hoje, nenhuma senhora deixaria de abrir a porta a Titus Pullo.
إن كنت في روما الآن أشك إن كانت هناك سيدة في المدينة لن تفتح أبوابها لـ(تايتس بوللو) القوي

Titus Pullo é condenado à morte na arena.
(تايتس بوللو) محكوم على (تايتس بوللو) بالإعدام في المجلد

Já corri o exército todo. O famoso Titus Pullo.
بحثت في الجيش كله - تايتس بوللو) الشهير) -

Titus Pullo, senhor. Não tenho palavras para lhe agradecer.
تايتس بوللو) يا سيدي) لا يمكنني أن أشكرك كما تستحق

Titus Pullo, não disse para resolveres este assunto?
(تايتس بوللو) ألم أطلب منك تولي هذا؟

Titus Pullo, soldado, 13ª Legião Gaulesa:
(تايتس بوللو)، جندي الفيلق 13 الجالي

Quem fala por Titus Pullo?
و من يتحدث باسم (تايتس بوللو)؟

- Titus Pullo é um bom professor.
(تايتس بوللو) معلم جيد

Chegou Titus Pullo, senhor.
(تايتس بوللو) هنا يا سيدي

Titus Pullo, legionário da mesma.
(تايتس بوللو) من نفس الفيلق

Um homem, chamado Titus Pullo...
رجل اسمه (تايتس بوللو)

Sou Titus Pullo, certo?
أنا (تايتس بوللو)، حسناً؟

Titus Pullo.
(تايتس بوللو)