"تايله" - Traduction Arabe en Portugais

• taels
• tael

Será recompensado pela Pedra Escura... com 50.000 taels de ouro.
ستكافئكم منظمة الحجر الأسود بمبلغ إلي 50000 تايله" ذهبيه"

Poupei pouco a pouco vale quinze taels e sete moedas... podes cobrá-los amanhã.
لقد وفرت القليل و لدينا الآن 15 تايله و 7 عملات و يمكنكِ صرفها غداً

Bem como as 85.000 taels de prata... que o Drizzle leva com ele.
بالإضافه إلي 85000 تايله" فضيه" "في حوزة "دريزل

O sapato são sete moedas O azeite é meio tael.
و الأحذيه ثلاث عملات و الزيت قيمته "نصف "تايله

Um tael de ouro para enviar para outro país.
و "تايله" ذهبيه لإيصال الطرود عبر البلاد

E mais um milhão de taels de prata.
بالإضافه إلي شيكات بقيمة مليون "تايله" فضيه

Se tivesses 800.000 taels de prata.
لو كان لديك 800000 تايله" فضيه"

Se eu tivesse 800.000 taels de prata.
لو كان لدي 800000 تايله" فضيه"

Um milhão de taels de prata.
مليون "تايله" فضيه

Dois milhões de taels de prata.
مليوني "تايله" فضيه

Três milhões de taels de prata.
ثلاثة ملايين "تايله" فضيه

Cem mil taels de ouro.
مليون "تايله" ذهبيه

As ervas são um tael e três moedas.
"الأعشاب قيمتها "تايله وحده و ثلاث عملات

Está a oferecer 1 milhão de tael como recompensa pelos restos.
"إنه يعرض مكافاً مليون "تايله "لمن يأتي بجثمان "بودهي