"تبتاع" - Traduction Arabe en Portugais

• compras
• compres
• compra

Então quando compras um destes por $10,000, é teu, certo?
إذن عندما تبتاع واحد من هذه التوابيت بعشرة آلاف دولار.. يصبح ملكك.. أليس كذلك؟

Por que não compras da barata? Só compras a cara.
لم لا تبتاع الأنواع الرخيصة وتصر دوماً على ابتياع الأنواع الغالية

Por favor! Porque é que não lhe compras um par de sapatos Prada enquanto fazes isso?
بحقّك، لمَ لا تبتاع لها حذاءً فارهًا على حين تنفّذ ذلك؟

Irei para uma universidade ridiculamente cara e deixarei que me compres um carro.
سأذهب إلى كلية ما مكلفة بطريقة حمقاء وأدعك تبتاع لي سيارة.

Porque quer que compres pilhas?
-لأنه يودّك أن تبتاع له مدّخرتين؟

Ela compra bilhetes para peças de teatro que eu quero ver.
إنها تبتاع التذاكر لمسرحيات اريد مشاهدتها

- Aberta 24 horas. compras um donut por um dólar e podes ficar a noite.
تبتاع فطيرة بدولار ويمكنك قضاء بقية الليلة

Porque não as compras por nós e as seguras por cortesia?
لمَ لا تبتاع السهم لنا وتحتفظ به ككياسة؟

Por que não compras uma nova? !
لما لا تبتاع قميص جديد

Nunca foi preso, não compras roupas para gordos, e olhe seuu lindo jardim.
لم يتم توقيفك من قبل و لا تبتاع ملابسك من محال مستر بولب و أنظر الى حال حديقتك الجميله ذاك الأمر يجعلني أشعر بالاشمئزاز ,

Porque não compras um telemóvel?
-أجل لمَ لا تبتاع لك هاتف خلوي؟

- Nem um gelado nos compras!
ألا يمكنك حتى أن تبتاع لنا الآيس كريم!

Porque quer que compres pilhas?
لمَ؟ -لأنه يودّك أن تبتاع له مدّخرتين؟

Não compres esta árvore, Raposo.
لا تبتاع هذه الشجرة، (فوكس).

Ela não conhece Barcelona. Você sabe onde se compra?
هل تعرفين أين يمكن أن تبتاع المخدرات فى ذلك الوقت؟

Quando se compra uma árvore de Natal compra-se sexo.
حين تبتاع أشجار الكريسمس فأنت في الحقيقة تبتاع الجنس