"تبتسم و" - Traduction Arabe en Portugais

• sorrias e
• sorri e

Não sorrias e abanes a cabeça. Pareces um idiota.
لا تبتسم و تومئ برأسك تبدو كأحمق

Não sorrias e digas "olá". Pelo amor de Deus.
لا تبتسم و تقول مرحبًا أجارك الله.

Só queres que eu faça o meu papel de dócil mulher coadjuvante, que sorri e aplaude, e parece muito orgulhosa de ti, e não come frango, nem usa fato de treino ou frequenta túmulos.
و أنت فقط تريدني بأن اؤدي دوري الممثله المساعده الزوجه التي تبتسم و تصفق و التي تبدو فخوره بك ولا تأكل الدجاج

Porque não sou nenhum fantoche que sorri e obedece quando você diz!
ﻷنني لست دمية مصنوعة من اللحم تبتسم و تتغاضى النظر اتباعا للأوامر