"تبحث عنه في" - Traduction Arabe en Portugais

• procura numa
• à procura no
• que procuravas

O que ela procura numa vítima é alguém fácil de matar.
اذن ما تبحث عنه في الضحية هي انسانة يسهل قتلها

Seleccione as coisas que procura numa mulher.
ضع علامة على ما تبحث عنه في شريكك

Diga-me, Sr. Jane. O que procura numa casa?
إذن سيّد (جاين)، ما الذي تبحث عنه في المنزل؟

A Tru estava à procura no computador... e eu estava a perguntar-me se teria perdido um corpo.
... لقد كانت تبحث عنه في الكمبيوتر فقك كنت أسأل لأتأكد من أنني لم تفوتني هذه الجثة

Encontraste aquilo de que estavas à procura no apartamento da Lana Lang?
هل وجدت ما كنت تبحث عنه في شقة (لانا)؟

O que procuravas nos corredores da Máquina, Freder?
ما الذي كنت تبحث عنه في قاعة الآلات يا فريدر ؟

- Que é que procura numa mulher?
-مالذي تبحث عنه في المرأة؟

Talvez a localizaçao da cidade perdida afinal nao fosse a resposta que procuravas na tua mente.
ربما موقع المدينة المفقودة ليس جواب ما تبحث عنه في ذهنك

Encontraste o que procuravas dentro da Caixa?
أوجدت ما كنت تبحث عنه في الصندوق؟

Encontraste tudo o que procuravas, Raylan?
هل وجدت كل -ما تبحث عنه في الخارج ؟ -إن كان ذلك