Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تبدو لك هذه" - Traduction Arabe en Portugais
-
Isto parece-te uma
| Isto parece-te uma arma, Barclay? | Open Subtitles | هل تبدو لك هذه سلاحاً، باركلي؟ |
| - Acalma-te! Isto parece-te uma bomba nuclear? | Open Subtitles | هل تبدو لك هذه كقنبلة قذرة؟ |