"تبدو متعباً" - Traduction Arabe en Portugais

    • Pareces cansado
        
    • Parece cansado
        
    Pareces cansado passarinho, não gostarias de um descanso... Open Subtitles تبدو متعباً أيها الطائر الصغير ألا ترغب باستراحة؟
    Quero dizer, pareces sempre cansado, mas agora Pareces cansado de uma forma não muito sexy. Open Subtitles تبدو متعباً دائماً لكنك الآن تبدو متعباً بطريقة غير مثيرة
    Pareces cansado. Open Subtitles تبدو متعباً عيناك منتفختان جداً
    Pareces diferente. Pareces cansado. Open Subtitles أنت لا تبدو نفسك , تبدو متعباً
    Parece cansado e nervoso, mas não é mal apessoado. Open Subtitles إنّك تبدو متعباً ومرهقاً، لكنك لست سيء المظهر.
    Pareces cansado. Não tenho dormido. Open Subtitles تبدو متعباً لم انل كفايتي من النوم
    Tenta dormir. Pareces cansado. Open Subtitles حاول ان تنام, تبدو متعباً
    Tu é que Pareces cansado. Open Subtitles أنت الذى تبدو متعباً
    Pareces cansado, papá. Open Subtitles تبدو متعباً يا أبي
    Pareces cansado. Open Subtitles فانت تبدو متعباً قليلاً
    Sting Pareces cansado, talvez devas descansar... Open Subtitles (ستينغ)، تبدو متعباً. ربما عليك أن تأخذ قسطاً من الراحة.
    Harvey, Pareces cansado. Open Subtitles هارفي ، تبدو متعباً.
    Pareces cansado, mano. Open Subtitles تبدو متعباً يا أخي.
    Pareces cansado, mano. Open Subtitles تبدو متعباً يا أخي
    Pareces cansado, meu amigo. Open Subtitles تبدو متعباً يا صديقي
    Tu Pareces cansado. Open Subtitles وأنت تبدو متعباً
    Tudo bem. - Pareces cansado. Open Subtitles إني أفضل الآن , تبدو متعباً
    Pareces cansado, pai. Open Subtitles تبدو متعباً يا أبي
    Pareces cansado, companheiro. Open Subtitles تبدو متعباً يا أخي
    Espero não estar a passar dos limites, mas, Parece cansado. Open Subtitles ،آمل أنّي لا أتجاوز الحدود .لكنّك تبدو متعباً
    - Devagar. - Parece cansado, Mr. Heep. Open Subtitles تسير بشكل بطىء - (تبدو متعباً يا سيد (هييب -

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus