"تبدو مستحيلة" - Traduction Arabe en Portugais

• parece impossível

Mesmo que ele seja o melhor, esta operação parece impossível.
وحتي لو هو الافضل هذه العملية تبدو مستحيلة الان

"é possível que tudo aconteça." Ou seja, tudo é inevitável, mesmo o que parece impossível.
كل شئ سيحدث هذا يعنى ان كل شئ قابل للحدوث حتى الاشياء التى تبدو مستحيلة

parece impossível, não é?
تبدو مستحيلة , صحيح ؟

Um problema que parece impossível como encontrar uma simples moto a circular por uma grande cidade fica muito mais simples se contratares 100 pessoas para ficarem sentados nas esquinas e registar todas as motos que virem por alguns dólares por dia.
"المشكلة التي تبدو مستحيلة مثل, إيجاد دراجة نارية معينة" "تدور في مدينة مُزدحمة, ستصبح أكثر سهولة, إذا إستأجرت 100 شخص" "لكي يجلسون في زوايا الشوارع ويحفظون كل دراجة نارية يروّنها"

Este caso de SHCE parece impossível.
حالة (متلازمة القلب الأيسر ناقص التنسج) هذه تبدو مستحيلة

5 anos parece impossível.
وخمس سنوات تبدو مستحيلة