"تبدو وكأنني" - Traduction Arabe en Portugais

• pareça que

Diz-me algo que me pareça que eu não te podia dar uma tareia em frente aos teus homens.
شيئ سيجعل الامور تبدو وكأنني لم أستطع ان اركلك امام جميع رجالك

É uma conta na Suíça que abriste em meu nome, e por alguma razão, há uma transferência bancária para ela que faz com pareça que fui eu que paguei ao Tom Larsen para tramar o Cyrus.
انها وديعة في سويسرا أنشأتها بإسمي ولسبب ما، هناك حوالة مصرفية تجعلها تبدو وكأنني دفعت لـ توم لارسن ليوقع بـ سايروس

Se o Tony conseguir que pareça que fui eu que armei isto tudo, eu sou morto!
؟ إذا قام (توني) بجعل عملية السطو تبدو وكأنني قمت بالتخطيط لها سيتم القضاء عليّ