"تبرمج" - Traduction Arabe en Portugais

• programar
• programado
• programe

Talvez alguém não quisesse programar um milhão de árvores diferentes.
ربما شخص لا تريد أن تبرمج مليون شجرة مختلفة.

Tens de programar uma série de variáveis no Angelatrão... que simulem um leque de...
يجب.. يجب أن تبرمج مجموعة من المتغيرات في البرنامج

Ela está a programar a rota para a zona de entrega no GPS dela e ela... ela está a usar um guia de navegação.
"حسنا "نيلسون إنها تبرمج الطريق لمنطقة التبادل إلى جهاز تحديد المواقع خاصتها

E tu podes ter sido programado pelo CADMUS sem nem saberes.
وأنت يمكن أن تبرمج من قبل كادموس حتى بدون أن تعرف

Você disse que estava no campo. Pode ter programado para correr mal.
أنت أخبرتنا للتو أنك كنت في هذا المجال كان يمكن أن تبرمج الآلة لتعطي نتائج عكسية

Então, quero que programe uma ordem especial... em todos estes sistemas.
و من ثم أريدك أن تبرمج أمر واحد خاص فى كل تلك الأنظمة

Ela está nos gráficos, a programar "interfaces"
- لديها خلفية كبيرة فى الجرافيك فهي تبرمج واجهات المستخدم القياسية لوحدات (سينابس)ّ

É certo programar nanorrobots para matar cientistas, que não gosta?
-آسفة... هل هذا الحق أن تبرمج نانويتس كي تقتل علماء لا يعجبوك؟

Têm de programar um ponto de acesso...
لابد ان تبرمج نقطه دخول واحده

Podes programar a frota da Daisy lá em baixo para "procurar e destruir"?
هل يمكنك أن تبرمج فيلق (دايزي) الموجود بالأسفل بأوامر البحث و التدمير الأساسية؟

- Sabes programar em Pascal?
-هل تبرمج بلغة "باسكال"؟

Queres o teu software programado em 11 semanas por metade do preço?
هل تريد أن تبرمج جميع برامجك في 11 أسبوع؟ بنصف ما تنفقه حالياً؟

Infelizmente, não foi programado para funcionar em tão pouco tempo.
هي لم تبرمج للعمل لوقت قصير

Precisamos que nos programe o drone.
نريدك أنْ تبرمج الحوّامة