Está a ir tão bem. | Open Subtitles | تبلين بلاءً حسناً |
Estás a ir tão bem. | Open Subtitles | أنتِ تبلين بلاءً حسناً |
Estás a ir muito bem, inspira. Expira. | Open Subtitles | حسناً، أنت تبلين بلاءً حسناً فقط شهيق، والآن زفير |
Esta a ir muito bem. Estou aqui para a ajudar | Open Subtitles | أنتِ تبلين بلاءً حسن أنا هنا من أجلُكِ, أنا هنا من أجلُكِ |
Estás a portar-te lindamente. Os teus pais não tardam a chegar. | Open Subtitles | تبلين بلاءً حسناً سيأتي والداك خلال ساعتين |
Estás a ir bem, Squeaks. Este tipo tem umas mãos muito calmas. | Open Subtitles | انت تبلين بلاءً حسنا ان هذا الرجل لديه يدين هادئتين |
Estás a sair-te lindamente. | Open Subtitles | أنتِ تبلين بلاءً حسناً |
- Estás a ir tão bem. | Open Subtitles | أنتِ تبلين بلاءً حسناً. |
Estás a ir tão bem, Dinah. | Open Subtitles | أنت تبلين بلاءً حسناً يا (دينة) |
Estás a ir tão bem, Dinah. | Open Subtitles | أنتِ تبلين بلاءً حسناً يا (دينة) |
Estáveis a ir tão bem. | Open Subtitles | كنت تبلين بلاءً حسناً! |
Mas estás a ir muito bem. | Open Subtitles | أعلم ذلك. لكن تعلمين شيئاً ؟ أنتِ تبلين بلاءً حسناً. |
Continua a nadar, estás a ir muito bem! | Open Subtitles | واصلي السباحة, إنك تبلين بلاءً حسناً جداً! |
Está tudo bem, está a ir muito bem. | Open Subtitles | لا بأس , أنتِ تبلين بلاءً حسناً |
Nancy. Muito bem, Nancy. Está a ir muito bem. | Open Subtitles | (نانسي)، حسناً، (نانس)، إنكِ تبلين بلاءً حسناً واصلي التنفّس فحسب، حسناً ؟ |
Muito bem. Está a ir muito bem. | Open Subtitles | حسناً,تبلين بلاءً حسناً |
É isso, estás a portar-te lindamente. Continua a tossir. | Open Subtitles | {\pos(190,240)} هكذا تماماً، أنت تبلين بلاءً حسناً واصلي السعال |
Estás a ir bem, querida. Estás a ir bem. | Open Subtitles | انتِ تبلين بلاءً حسناً يا عزيزتي أنتِ تبلين بلاءً حسناً |
Estás a sair-te bem. | Open Subtitles | أنت تبلين بلاءً حسناً. |