Depois os seus melhores guerreiros perderam dez Combates Mortais... e o Imperador entrou no reino... matou os meus pais e adoptou-me... para poder reclamar o trono. | Open Subtitles | و من ثم أفضل المحاربين لديه قد خسروا عشرة مورتال كومبات و دخل الإمبراطور إلى المملكة فقتل والداي و تبناني |
Para um orfanato. Depois, um polícia levou-me para casa e adoptou-me. | Open Subtitles | ميتم و بعد ذلك ضابط تبناني و أخذني لبيته |
Basicamente adoptou-me e temos sido como família desde então. | Open Subtitles | الرجل في الأساس تبناني ونحن مثل العائلة منذ ذلك الوقت |
O David Bloom adotou-me e eu gostava muito dele, mas antes de ser Steven Bloom, fui Steven Botwin. | Open Subtitles | انا اعني, ديفيد بلووم تبناني وانا احببته كثيرا ولكن قبل ان اكون ستيفن بلووم هو كان ستيفن بوتوين |
O Kevin adotou-me quando eu tinha três anos. | Open Subtitles | تبناني (كيفن) عندما كنت أبلغ ثلاث سنوات. |
Está dizendo que meu pai me adotou ilegalmente? | Open Subtitles | إذاً، أنت تقول بأن أبي تبناني بشكل غير قانوني؟ |
Aquele tipo que me adotou? | Open Subtitles | هذا الرجل الذي تبناني |
O Reverendo adoptou-me após morrerem na Segunda Guerra Mundial. | Open Subtitles | القس تبناني بعد أن قتلا في الحرب العالمية الثانية |
Ele adoptou-me. | Open Subtitles | -نوعاً ما , لقد تبناني |
O Yuri adoptou-me quando eu tinha dez anos. | Open Subtitles | (يوري) تبناني عندما كُنت في العاشرة. |
Ele adotou-me. | Open Subtitles | لقدْ تبناني |