Seja lá qual for o teu esquema de atirar discos ao mar de vendê-los na rua, ou de fazer negócios com agiotas para resolver problemas de jogo... | Open Subtitles | حسناً؟ مهما ما احتلت عليه تغرق الالبومات في قاع البحر, تبيعهم في الخفاء |
Eu li a tua biografia. Roubaste projetos de mísseis e tentaste vendê-los ao Irão. | Open Subtitles | لقد قرأت سيرتك الذاتية لقد سرقت مخططات للصواريخ و حاولت أن تبيعهم لإيران |
Não deveriam ir para o lixo, tu devias vendê-los. | Open Subtitles | لا يجب أن تنساهم، عليك أن تبيعهم. |
A sua cliente esquartejava cadáveres e vendia os membros como se vende carne. | Open Subtitles | موكلتك كانت تذبح الموتى و تبيعهم كأجزاء مثل اللحم |
Pensas que eu não sei, que vendes para a ONU por 22 Dinares cada? | Open Subtitles | أتعتقد بأنّني لا أعرف بأنّك تبيعهم إلى الأمم المتّحدة 2200 دينار كلّ واحد؟ |
Uma mulher lá do trabalho vende-as por catálogo. | Open Subtitles | إمرأة في العمل تبيعهم من خلال فهرس |
Ele descobre que você está a vender, então mata-o. | Open Subtitles | و اكتشف أنك تبيعهم ثم قمت بقتله |
A esposa costumava vendê-los. | Open Subtitles | زوجته كانت تبيعهم. |
Não tive tempo de estabelecer o preço. - Querias vendê-los ao Gandolfo? | Open Subtitles | تريد أن تبيعهم لـ(فيدال غاندولفو)؟ |
Você vende para pessoas que vendem. | Open Subtitles | أنت تبيعهم للأشخاص الذين يفعلون |
Você vende pornografia. | Open Subtitles | وأنت تبيعهم صور خلاعيه |
Ela não os vende. | Open Subtitles | لن تبيعهم |
A como é que os vendes? | Open Subtitles | كيف تبيعهم ؟ |
vende-as e depois compra as próximas. | Open Subtitles | تبيعهم المرة القادمة ستشتري منا |
Ela vende-as. | Open Subtitles | إنها تبيعهم |
Estão a vender? | Open Subtitles | هل تبيعهم ؟ |