| E como pode um branqueamento embaraçoso dos dentes ter com a ver com a execução do dever? | Open Subtitles | إلى أي حد قد يكون مُؤثراً تبييض الأسنان بالنسبة إلى أداء واجب؟ |
| Aparentemente, este sítio monopolizou o mercado no branqueamento de capitais na cidade. | Open Subtitles | هذا المكان يبدو أنه احتكر السوق بأكثر عمليات تبييض الأموال رقي في المدينة |
| Tens o meu sistema de branqueamento dos dentes... na tua mala! | Open Subtitles | عدة تبييض الأسنان الخاصة بي في حقيبتك |
| Pode pôr Lixívia em cima do azul, mas não o transforma em branco. | Open Subtitles | ،تستطيع تبييض اللون الأزرق ولكن ذلك لا يجعله أبيض |
| Ele está ocupado a depilar e clarear o ânus. | Open Subtitles | إنه في منتصف تشميع و تبييض مؤخرته |
| Por exemplo, branquear os dentes é uma boa ideia? - Sim. | Open Subtitles | أم، كل الحق، على سبيل المثال، هو تبييض الأسنان فكرة جيدة؟ |
| Cinco acusações de extorsão, e lavagem de dinheiro. | Open Subtitles | خَمسة تُهَم بالابتزاز تبييض الأموال الحُكم: |
| Tu usas o teu sistema de branqueamento dentário à minha frente. | Open Subtitles | انت ترتدين نظام تبييض الأسنان امامي |
| branqueamento dental caseiro. | Open Subtitles | خلطة تبييض الأسنان من صنعٍ منزلي |
| Tropeçaram em dinheiro, reformaram-se novos, têm fabulosos seguros de saúde que pagam lentes de contacto e branqueamento de dentes. | Open Subtitles | لقد ألقوا استحساناً حيال بعض المال، استقالوا في ريعان شبابهم، تأمين صحي استثنائي من منظمة العناية بالصحة والذي يؤمن تكاليف شراء عدسات لاصقة و تبييض الأسنان |
| O branqueamento dos dentes. Desculpa. | Open Subtitles | تبييض الأسنان آسفة، آسفة، نعم |
| Para o quiosque de branqueamento dental! | Open Subtitles | إلى محلّ تبييض الأسنان! |
| Porquê? branqueamento anal. | Open Subtitles | تبييض للشرج |
| Este é o único tipo que tinham, mas Lixívia é Lixívia, certo? | Open Subtitles | أو زيارة موقعنا للحصول على هذا هذا النوع الوحيد الذي لديهم لكن التبييض هو تبييض, صحيح؟ |
| Lixívia, latas de tintas, chave de fendas... | Open Subtitles | -زجاجة تبييض -بعض علب الطلاء ومفك |
| Se quiseres, experimenta branquear os dentes. | Open Subtitles | أذا أردت محاولة تجريب بعض # # .محاليل تبييض الأسنان |
| Isto é para branquear dentes? | Open Subtitles | هل هذا ل - تبييض الأسنان؟ |
| Confiscaremos também 20 empreendimentos imobiliários, os protagonistas da operação de lavagem de dinheiro. | Open Subtitles | بئسـاً أيضاً سنصادر 20 مشروعاً عقارياً مشتركاً هنا في (الولايات المتحدة) والتي كانت الوكالات الأساسية في تبييض الأموال |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 