"تتأخر على" - Traduction Arabe en Portugais

• te atrases para o
• atrasar para o
• atrasar-se para

Não quero que te atrases para o nosso casamento no Carnaval.
لا تريد أن تتأخر على زواجنا في احتفال "الثلاثاء المرفع"

Não te atrases para o jantar. A Daisy está desejosa de te ver.
لا تتأخر على العشاء فـ (ديزي) تتطلع لرؤيتك

Não te atrases para o casamento.
-حبيبي، لا تتأخر على الزفاف

Estás sempre atrasado. Até te vais atrasar para o teu enterro.
دائماً متأخراً سوف تتأخر على جنازتك

Não te podes atrasar para o patrão, amor.
لا يمكنك أن تتأخر على الرئيس يا عزيزي

Senhor, com o trânsito vai atrasar-se para a reunião das 8:00.
سيدي. مع حلول ساعة الذروة المرورية، سوف تتأخر على إجتماع الموظفين للساعة الثامنة صباحاً.

Agora é melhor ires vestir-te. Não é bom para uma anfitriã atrasar-se para a sua festa.
لانه يكون سيئ على مضيفة الحفل ان تتأخر على معرضها

- Não te atrases para o chá. - Como queiras.
لا تتأخر على الشاي لا اريد -

Vais-te atrasar para o grande prémio, gordo e mexicano da Betty.
سوف تتأخر على حفل جائزة (بيتي) المكسيكيه الكبيره السمينه