"تتحدث اليها" - Traduction Arabe en Portugais

• falar com ela

Há uma mulher naquele grupo de refugiados, no qual o Bill está a trabalhar. Eu acho que devia falar com ela.
هناك امراءة من مجموعة الاجئين تعالج , اعتقد انه يجب ان تتحدث اليها

Tu provavelmente conseguias falar com ela sobre essas coisas de que tens andado a falar.
تستطيع ان تتحدث اليها حول الاشياء التي كنت تتحدث عنها

Mas acho que devia falar com ela.
فقط اقول انك يجب ان تتحدث اليها

Eu acho que devia falar com ela.
. اعتقد انه يجب ان تتحدث اليها

Esquece-as. Tens de falar com ela.
انسى موضوعهم ، يجب ان تتحدث اليها..

Devias falar com ela.
-يجب ان تتحدث اليها حقا -لا اصدق، انا حزين للغاية

E então as vozes começaram a falar com ela.
ثم بدأت الأصوات تتحدث اليها

Eu acho que devia falar com ela.
اعتقد انه يجب ان تتحدث اليها

- Meu, não podes falar com ela dessa maneira. - Não?
لا تتحدث اليها هكذا

Nem tens de falar com ela.
ليس عليك ان تتحدث اليها حتى

Tens de falar com ela.
يجب عليك ان تتحدث اليها

A Elizabeth estava a falar com ela?
جعلت، (إليزابيث) تتحدث اليها ؟