"تتحدث بها" - Traduction Arabe en Portugais

• que falas
• fala dela

É assim que falas com o teu salvador?
أهذه هي الطريقة التي تتحدث بها مع صديقك ؟

Cada palavra que falas contra a minha mulher convida a retribuição...
كل كلمة تتحدث بها ضد زوجتي تقربك أكثر من القصاص...

Não sei o que mais odeio em ti, a maneira que falas, ou como tratas as mulheres.
لست أدري ما أكثر شيء أكرهه عنك الطريقة التى تتحدث بها أم الطريقة التي تعامل بها النساء

Porque ele fala dela como devias falar tu, é por isso.
لأنه يتحدث عنها بالطريقة التي يجب أن تتحدث بها أنت, هذا هو السبب.

Se ela sabe a verdade, nunca fala dela.
ولو عرفت الحقيقه فلن تتحدث بها أبداً.

É a terceira vez que falas comigo...
هذه المرة الثالثة التي تتحدث بها معي مباشرة

É assim que falas com ela, Sam?
غير أن الطريقة التي تتحدث بها ، وسام؟

Cada vez que falas ou sorris, posso ver as engrenagens a rodar na tua cabeça.
أتريد أن تعرف؟ - ،في كل مرة تتحدث بها وفي كل مرة تبتسم فيها

No modo que falas da Lisa.
بالطريقة التي تتحدث بها عن "ليزا"