| Não conheço as pessoas de quem falas. | Open Subtitles | ) لا أعرف هؤلاء الناس الذين تتحدث عنهم |
| Tu nunca falas deles. | Open Subtitles | -لم تتحدث عنهم مطلقًا . |
| Ele é uma das pessoas de que está a falar. | Open Subtitles | انه أحد الناس الذين تتحدث عنهم |
| - De que palestinos está a falar? | Open Subtitles | ايّ الفلسطينيين تتحدث عنهم |
| Não gosta de falar sobre eles. | Open Subtitles | أنك لا تحب أن تتحدث عنهم. |
| Se tens de falar sobre eles... | Open Subtitles | إن كان عليك ان تتحدث عنهم |
| É da minha mãe e do meu pai de quem está a falar. | Open Subtitles | انهم والديّ من تتحدث عنهم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 