Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تتحرك ماذا" - Traduction Arabe en Portugais
-
te mexas
| Não te mexas! O que estás a fazer? | Open Subtitles | لا تتحرك ماذا تَعْملُ؟ |
| -Não te mexas! | Open Subtitles | لا تتحرك ماذا تفعلين؟ |
| - Não te mexas. | Open Subtitles | لا تتحرك ماذا ؟ |
| - Espera, não te mexas. | Open Subtitles | إنتظر، لا تتحرك ماذا ؟ |
| Não te mexas. | Open Subtitles | لا تتحرك ماذا... |