Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تتحلي بالصبر" - Traduction Arabe en Portugais
-
ter paciência
| - Exacto, por isso sei do que falo. - Temos de ter paciência. | Open Subtitles | بالضبط , و لهذا أنا أعرف عما أتحدث يجب أن تتحلي بالصبر |
| - Exacto, por isso sei do que falo. - Temos de ter paciência. | Open Subtitles | بالضبط , و لهذا أنا أعرف عما أتحدث يجب أن تتحلي بالصبر |
| Têm de ter paciência. | Open Subtitles | يجب أَن تتحلي بالصبر |
| Tens que ter paciência, Pai. Cala-te. | Open Subtitles | "يجب أن تتحلي بالصبر يا أبي." إخرس! |
| - Tens de ter paciência. | Open Subtitles | عليكِ أن تكونِ تتحلي بالصبر |