"تتحمله" - Traduction Arabe en Portugais

• aguentar
• aguenta
• o suportas

Ficaria admirado com aquilo que uma mulher consegue aguentar.
سوف تتفاجئ عندما تعرف مقدار ما تتحمله المرأة

Mas, não tenho certeza se pode aguentar.
لكن ، لست متأكده بأنه يمكنك أن تتحمله

Está bem, se tens a certeza que consegues aguentar. aguentar?
هل أنت واثق أنه يمكنك أن تتحمله ؟

A paciente só aguenta até um certo ponto.
هناك حدود لما يمكن أن تتحمله هذه المريضة.

Apenas Deus sabe como é que aguenta. Eu acho que não conseguiria.
الرب يعلم كيف تتحمله انا لا استطيع

Tens de aguentar.
حسناً، يجب أن تتحمله.

O que tens de aguentar?
الذي يجب عليك ان تتحمله.

Isso aguenta 1,200 graus centigrados?
1,200 درجة - - هل يمكن أن تتحمله هذه ؟

Quanto aguenta, seu Leithiano porco?
إلى الحد الذي تتحمله أيها القذر من (ليث). ؟

Como aguenta?
و كيف تتحمله ؟