"تتذكري عندما" - Traduction Arabe en Portugais

• Lembras-te quando

Lembras-te quando estávamos sentados..
هل تتذكري عندما كنا نجلس على ذلك الكرسي؟

Lembras-te quando tinhas nove anos, e derreteste um pedaço de manteiga no novo leitor de cassetes de vídeo, com a fita do Duran/Leonard lá dentro?
تتذكري عندما كنتِ في التاسعة عندما أذبتي البوستر التجاري الموجود على شريط الفيديو والذي عليهِ قتال دوران وليوناردو ؟

Lembras-te quando disse que o NCTC estava a investigar tudo?
تتذكري عندما قُلت لكِ أن لجنة مكافحة الإرهاب تبحث بتعمق عن كل شئ

Lembras-te quando pediste uma pesquisa a casos-estudo sobre amigos imaginários?
هل تتذكري عندما طلبتي بحثاً يسلط الضوء على دراسة الحالات الفردية على أصحاب الأصدقاء الوهميين؟

Lembras-te quando o encontrámos enfiado numa parede... em New Hampshire e eu o apanhei?
-هل تتذكري عندما تعلق بالحائط في "نيو هامبشير" و أنا أنقذته؟

Lembras-te quando sentíamos falta um do outro?
هل تتذكري عندما كنّا نفتقد بعضنا البعض؟

Lembras-te quando levámos as miúdas ao Maine?
هل تتذكري عندما أخذنا الفتيات لولاية "ماين"؟

E eu disse: "Lembras-te quando deixávamos uma mensagem muito má "no gravador telefónico dos nossos ex-namorados? "E tínhamos de assaltar o quarto dele
وقلت، "هل تتذكري عندما كنا نترك رسالة سيئة جدا على جهاز الرد الآلي لصديقنا السابق؟ ثم نقوم باقتحام غرفة سكن الطلاب خاصته